Conditions d'Lionmoon Général UG (à responsabilité limitée)

Lionmoon UG (responsabilité limitée), Mittelstraße 42, 68169 Mannheim, Allemagne ("Lionmoon") offre à l'utilisateur ("user" ou "utilisateurs") sur les sites de Lionmoon ("site web" ou "sites") ses jeux en ligne («de jeu» ou «Jeux»), ainsi que les services supplémentaires connexes ("service supplémentaire" ou "services supplémentaires"). Ces services supplémentaires comprennent, par exemple, des services pour la communication avec d'autres utilisateurs (forums de discussion, chats, blogs, etc.), de télécharger des médias, tels que des photographies et des textes, d'acquérir de la monnaie virtuelle, et d'autres services.

§ 1. Champ d'application

1.1. Les conditions générales suivantes et conditions ("T & C") sont applicables à l'utilisation des jeux et services additionnels fournis par Lionmoon sur ses sites Web.

1.2. Lionmoon propose ses jeux et services sur la base de ces T & C seulement. L'utilisateur reconnaît T & C en cochant la case «Je l'accepte T & C" et en cliquant sur le bouton d'enregistrement. Ces T & C sont valables pour toute utilisation de jeux et de services supplémentaires.

1.3. Pour l'applicabilité de toutes les modalités et conditions de l'utilisateur ci-joint est expressément opposé. Les termes et conditions de l'utilisateur ne sont applicables si Lionmoon a expressément acceptées par écrit.

1.4. En plus de ces T & C, les règles applicables pour chaque jeu individuel, conditions d'utilisation pour des services supplémentaires, ainsi que la politique de confidentialité sont applicables. En cas de contradiction entre ces T & C et les règles de chaque individu jeu / conditions d'utilisation pour des services supplémentaires, les dispositions de ces T & C prévaudront.

1.5. À quelques jeux et des services supplémentaires, l'utilisateur a la possibilité d'utiliser les services d'entrepreneurs de Lionmoon. Dans ce cas, un contrat distinct entre l'utilisateur et l'entrepreneur respective de Lionmoon sera conclu. L'utilisateur est informé là-dessus de manière appropriée avant la conclusion du contrat.

§ 2. Description de service et portée des services

2.1. Lionmoon offre des jeux, des sites de jeux et d'autres services dans le cadre de ses capacités techniques et opérationnelles.

2.2. Jeux et des services supplémentaires sont destinés à des fins de divertissement seulement. Toute utilisation à des fins commmercial est pas autorisé.

2.3. Lionmoon offre à l'utilisateur ses jeux dans leur version de base gratuitement. Une version de base désigne une version du jeu qui est complètement jouable, mais ne contient pas toutes les caractéristiques («version de base»). Cependant, certaines fonctions ne sont disponibles que pour les utilisateurs payants (voir les dispositions du § 4 environ Services Premium). L'utilisation de services supplémentaires est gratuit si pas de stipulation contraire dans la description des offres de services respectives. Au-delà, les dispositions concernant les services de prime stipulée au § 4 (services Premium) sont applicables.

2.4. L'utilisation des jeux et des services supplémentaires est autorisée uniquement via un navigateur Internet ou outils spéciaux fournis ou explicitement autorisées par Lionmoon. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de prendre soin du logiciel et son installation qui est nécessaire pour l'utilisation des jeux et des services supplémentaires. Lionmoon offre ni un tel logiciel ne fournit aucun support technique pour son installation. En outre, il est de la responsabilité de l'utilisateur de supporter les coûts pour ce logiciel, son installation, ainsi que de la connexion Internet ainsi produite. Il appartient à l'utilisateur de maintenir leur PC ou tout autre dispositif d'extrémité dans la condition qui permet d'utiliser des jeux et des services supplémentaires. L'utilisation peut être limitée si les jeux sont joués sur tout autre système capable de se connecter à Internet, tels que les téléphones mobiles.

2.5. Jeux et des services supplémentaires sont constamment modifiés et mis à jour. L'utilisateur est accordé uniquement le droit d'utiliser la version actuelle du jeu respectif et / ou de service supplémentaire. L'utilisateur n'a pas le droit de demander le maintien de jeux et / ou des services supplémentaires comme ils l'étaient au moment de la conclusion du contrat. Lionmoon est en droit d'arrêter le travail, de modifier ou de limiter l'accès aux jeux, des services supplémentaires ou les parties de celui-ci à tout moment et sans justification.

§ 3. Inscription et conclusion du contrat

3.1. Enregistrement de l'utilisateur est la condition préalable à l'utilisation des jeux et des services supplémentaires.

3.2. Lionmoon propose des jeux et des services supplémentaires seulement pour les consommateurs tels que définis par l'article 13 du Code civil allemand (BGB). En outre, seules les personnes physiques sont autorisées à enregistrer et seules les personnes individuelles sont acceptées comme des utilisateurs. Des organismes ou des groupes de personnes morales sont exclues de la procédure d'inscription.

3.3. L'utilisation des jeux et des services supplémentaires est ouvert uniquement aux personnes qui ont atteint l'âge de 18 ans au moment de l'inscription, ou à ceux qui agissent sur un consentement de leur représentant légal. Dans la mesure où l'utilisateur est un mineur, ils garantissent que l'envoi de la demande d'enregistrement, d'un consentement effectif des représentants légaux est disponible. Lionmoon a le droit à tout moment de demander une preuve écrite de l'âge légal de l'utilisateur ou une déclaration de consentement du représentant légal.

3.4. L'enregistrement est effectué personnellement. Inscription auprès de tierces parties, en particulier un tiers qui enregistre des personnes individuelles à plusieurs prestataires de téléservices (services d'enregistrement ou des services d'entrée) à des fins commerciales, est interdite.

3.5. L'enregistrement est effectué au moyen de remplir un formulaire d'inscription et l'entrée des différents types d'informations. Lors de l'inscription, l'utilisateur doit fournir une adresse e-mail enregistrée sur leur nom, un mot de passe et, en fonction de chaque jeu particulier, un nom de joueur. L'utilisateur n'a pas le droit de recevoir un nom de joueur en particulier. Le nom du joueur ne peut pas porter atteinte aux droits de tiers et peut également ne pas offenser la décence publique. Dans le cas de toute infraction, Lionmoon aura le droit de modifier ou supprimer le nom du joueur choisi, sans l'exigence de l'approbation de l'utilisateur.

3.6. L'utilisateur garantit que toutes les informations fournies lors de l'inscription sont vrais et complets. L'utilisateur soumet Lionmoon tout changement par rapport aux données de l'utilisateur sans retard indu.

3.7. En outre, l'utilisateur doit accepter ces T & C en cliquant sur une case à cocher dans le cours de l'enregistrement. T & C peuvent être imprimés ou stockés sur un support de stockage permanent avant le formulaire d'inscription est présentée par l'utilisateur.

3.8. En complétant le processus d'inscription, l'utilisateur soumet une offre juridiquement contraignante de conclure un contrat d'utilisateur. Après avoir reçu une confirmation de l'accès qui est envoyé par e-mail à l'utilisateur, ou après le compte a été activé de toute autre manière par Lionmoon, un contrat d'utilisateur pour une durée indéterminée entre Lionmoon et l'utilisateur est mis en place. Dans certains cas, le processus d'inscription peut déroger à cette procédure, dans ce cas, l'utilisateur sera informé là-dessus dans la manière appropriée. Après avoir autorisé l'accès de l'utilisateur en Lionmoon, ou par tout autre moyen de permettre à l'utilisateur d'entrer dans un jeu, l'utilisateur sera en mesure d'utiliser la version de base du jeu respectif.

3.9. Lors de l'inscription réussie, un compte d'utilisateur («compte») est créé pour l'utilisateur, qu'ils peuvent administrer de façon indépendante.

3.10. Un droit de réclamer l'inscription ou ne existe pas activation.

3.11. Chaque contrat se réfère à un monde particulier de jeu (jeu serveur / jeu de ronde, etc.) du jeu respectif avec un compte particulier dans ce match.

3.12. Pour chaque monde du jeu (serveur / jeu de tour, etc.), l'utilisateur est autorisé à inscrire une seule fois. Si un utilisateur a déjà enregistré dans un monde de jeu (jeu / serveur ronde jeu, etc.), ils ne sont pas autorisés à inscrire à nouveau pour le même monde de jeu (jeu serveur / tour de jeu, etc.) pour la durée de l'enregistrement en cours , par exemple, en entrant des données personnelles différentes de celles qu'ils ont déjà enregistrés avec.

§ 4. Services Premium et Conditions de paiement

§ 4.1. Services Premium

4.1.1. Lionmoon accorde à l'utilisateur la possibilité d'utiliser certains services supplémentaires contre paiement d'une taxe ("service premium" ou "services premium"). Des services haut de gamme incluent en particulier, mais pas exclusivement, des objets virtuels, la monnaie virtuelle et des fonctions supplémentaires. Les services premium sont pas disponibles dans la version de base.

4.1.2. Le contrat pour l'achat de services haut de gamme est conclu si l'utilisateur, après avoir sélectionné le service premium, clique sur le bouton "Achat" ou similaire et Lionmoon accepte l'offre en envoyant une confirmation de commande par l'intermédiaire d'une notification ou par e-mail dans le jeu ou en faisant le service premium disponibles.

4.1.3. Si un mineur souhaite acheter des services premium, ils assurent qu'ils ont reçu les moyens de paiement nécessaire pour les services haut de gamme à partir de leur tuteur légal à cet effet ou pour une utilisation sans restriction.

4.1.4. Pour les services haut de gamme, les descriptions de services respectifs, en plus de ces T & C sont applicables. L'utilisateur est informé séparément sur les types de services haut de gamme qui peuvent être achetés, en particulier à propos de la fonction de chaque service premium, la durée de sa disponibilité le cas échéant, le prix d'achat respectif, et la méthode de paiement disponibles pour chaque jeu respectif.

4.1.5. Lionmoon se réserve le droit de modifier le type, la portée et le contenu des services haut de gamme. En particulier, Lionmoon se réserve le droit d'offrir de nouveaux services haut de gamme ou de modifier ou d'interrompre les services de prime individuelle à tout moment.

4.1.6. Le contenu, les fonctions et les pré-requis des services de prime au moment de l'ordre telles que présentées sur les sites Web de Lionmoon, ainsi que selon les caddies pertinents sont applicables. Toute autre information qui peut être affiché sur les sites Web à la suite du chargement de caches internes est pas valide.

4.1.7. Selon chaque jeu, certains services premium sont payés par versements ponctuels, tandis que d'autres peuvent faire l'objet d'exemple quotidienne, hebdomadaire, mensuelle, trimestrielle ou des paiements annuels. L'utilisateur doit être informé à propos de la modalité de paiement respective avant de commencer la procédure de paiement.

4.1.8. Prix ​​valables sont ceux applicables au moment de la commande, comme affiché sur les sites et sur Lionmoon listes de prix, ainsi que selon les caddies pertinents. Tous les autres prix qui peuvent être affichés sur les sites Web à la suite du chargement de caches internes ne sont pas valides.

4.1.9. En ce qui concerne les devises dans les jeux sont simulées, celles-ci se rapportent à des services haut de gamme et de ne pas l'argent réel. Changements dans chaque jeu peuvent entraîner un changement dans l'utilisation de ces devises. Un échange de services haut de gamme (de devises, etc.) pour de l'argent réel est pas possible.

4.1.10. Lionmoon peut de temps à autre, à sa seule discrétion et sur une base volontaire, fournir aux utilisateurs certains services haut de gamme, par exemple, une monnaie virtuelle, gratuitement. Ce peut être accordée, par exemple, comme une récompense pour la réalisation de certains objectifs tout en jouant un jeu, ou comme une partie d'une promotion. Libre prestation de services haut de gamme de charge seront crédités sur le compte et aura priorité sur les services haut de gamme achetés quand il vient à l'utilisation réelle des services haut de gamme. Services premium achetés ne seront utilisées après tout libre prestation de services haut de gamme de charge ont été utilisés.

4.1.11. Devrait-il être possible d'accéder à des jeux par téléchargement de logiciels pour les téléphones mobiles, les règles pour les services haut de gamme seront également valables pour le paiement de ces coûts à payer.

4.1.12. Les services premium ne représentent pas des objets au sens de l'article 90 du Code civil allemand (BGB). Ainsi, Lionmoon ne doit pas céder aucun droit de propriété ci-jointe à l'utilisateur, mais simplement un droit d'utilisation. Le champ d'application du droit accordé d'utilisation dépend du service premium respective, ainsi sa durée est limitée à la durée du contrat.

§ 4.2. Modalités de paiement

4.2.1. Lionmoon est autorisé à demander le paiement de l'avance pour l'utilisation de services haut de gamme. Ce paiement sera dû à la conclusion du contrat, soit après l'envoi d'une confirmation de l'achat de services haut de gamme.

4.2.2. L'utilisateur peut effectuer le paiement au moyen d'une méthode de paiement acceptable. Les méthodes de paiement respectivement acceptables sont affichés sur les sites Web de l'Lionmoon dans le processus de commande. La collection de paiement est traitée par le fournisseur de service autorisé respectif ("fournisseur de paiement"). Si l'utilisateur fait appel aux services d'un tiers, des contrats distincts seront en outre être conclu entre l'utilisateur et le tiers concerné. Dans certains cas, les termes et conditions des fournisseurs de paiement autorisées générales peuvent être facturés en plus de ces T & C. Lionmoon n'a aucune influence directe sur leur contenu et en règle aucune science soit.

4.2.3. L'utilisateur garantit que toutes les informations fournies dans le cadre d'une transaction de paiement (en particulier les données de compte bancaire, numéro de carte de crédit, etc.) est complète et correcte.

4.2.4. Les options de paiement varient en fonction de chaque jeu individuel, pays participant et la disponibilité des options de paiement techniquement réalisables sur le marché. Lionmoon peut supprimer des options de paiement singulières de la liste des modes de paiement acceptés, ou ajouter de nouvelles méthodes de paiement sans préavis.

4.2.5. Lionmoon se réserve le droit de modifier les frais pour les services haut de gamme à tout moment à sa seule discrétion. Cela inclut le droit d'augmenter ou de diminuer les frais pour les services premium singulières pour des transactions futures.

4.2.6. En cas de défaut, nonobstant l'obligation existante de l'utilisateur à payer, Lionmoon est autorisé à facturer des intérêts au taux légal ensemble. Lionmoon est également habilité à interrompre les services à l'utilisateur et de suspendre leur compte (s), avec effet immédiat.

4.2.7. Si Lionmoon engager des retours d'impayés ou de frais d'annulation dans le cas de transactions annulées à la suite de l'utilisateur par défaut ou d'autres circonstances qui l'utilisateur est responsable (il comprend également une couverture insuffisante du compte bancaire de l'utilisateur), l'utilisateur doit porter la les coûts qui en résultent (par exemple les frais de fournisseurs de paiement), ainsi que des frais de service de 10,00 EUR. Lionmoon est en droit de demander ces coûts et les frais à payer par le biais de la suppression répétée à partir du compte de l'utilisateur. L'utilisateur a le droit de prouver qu'aucun dommage ou qu'un niveau sensiblement inférieur de dommage est survenu que l'utilisateur a été chargé de.

4.2.8. L'utilisateur ne peut compenser une créance par Lionmoon pour les comptes en souffrance si leurs demandes reconventionnelles sont incontestées ou juridiquement efficace. L'utilisateur ne peut exercer un droit de rétention que si leur demande reconventionnelle est dérivé de la même relation contractuelle. La cession des droits de l'utilisateur contre Lionmoon à un tiers est exclue.

§ 5. Révocation Instructions

Droit de rétractation

Vous avez le droit de révoquer ce contrat dans les quatorze jours sans indication de motifs. La période de révocation est de quatorze jours à compter de la date à laquelle le contrat est conclu.

Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous en informer en envoyant une note de révocation à: Lionmoon UG (responsabilité limitée), Mittelstraße 42, 68169 Mannheim, Allemagne, email: legal@lionmoon.com, fax: 0049 ( 0) 7253 845-0809 au moyen d'une déclaration claire (par exemple une lettre envoyée par la poste, par télécopieur ou courriel) de votre décision de résilier le contrat. Vous pouvez utiliser le formulaire échantillon de révocation clos le faire, mais qui ne sont pas nécessaires.

Formulaire de révocation de l'échantillon

(Si vous souhaitez révoquer le contrat, s'il vous plaît remplir ce formulaire et de nous le renvoyer).

À:

Lionmoon UG (haftungsbeschraenkt) Mittelstraße 42 68169 Mannheim Allemagne

Fax: +49 (0)621 9788-5870 Email: legal@lionmoon.com

Je / nous (\ ) révoque le contact ci-joint conclu par moi / par nous (\ ) sur l'achat des produits suivants (\ ) / des services suivants (\ )

Commandé le (\ ) / reçus sur (\ ) Le nom de la consommation Adresse du consommateur La signature de la consommation (seulement dans le cas d'une lettre envoyée par la poste) Date

(*) Rayer la mention inutile

Pour respecter le délai de la période de révocation, il suffit que vous envoyez la communication de votre exercice du droit de rétractation avant l'expiration de la période de révocation.

Conséquences de révocation

Si vous révoquez ce contrat, nous devons vous rembourser tous les paiements que nous avons reçus de vous sans tarder et dans les quatorze jours de la date à laquelle la communication de votre révocation nous arrive; ceux-ci comprennent les coûts de livraison (à l'exception des frais supplémentaires qui résultent de votre demande que vous avez sélectionné un autre mode de livraison à partir de la livraison standard peu coûteux que nous offrons). Nous allons utiliser les mêmes moyens de paiement pour ce remboursement que vous avez utilisé dans la transaction initiale, sauf si quelque chose a été expressément organisé avec vous; En aucun cas, vous serez crédité de tous les frais de ce remboursement.

Fin de rétractation.

Note spéciale: Expiration prématurée du droit de révocation

Votre droit de révocation expirera prématurément si l'exécution du contrat débute avant la fin de la période de révocation, après que vous nous avez donné votre consentement exprès pour commencer l'exécution du contrat et après avoir pris connaissance des conséquences, ce qui signifie que, avec le début du contrat accomplissement de votre révocation expire droite.

§ 6. Durée et résiliation

6.1. Les contrats entre Lionmoon et l'utilisateur seront conclus pour une durée indéterminée, sauf stipulation contraire expresse pour chaque jeu individuel ou un service supplémentaire. D'autres conditions peuvent appliquer pour la fourniture de services haut de gamme.

6.2. Si aucune durée limitée a été convenue pour le contrat, le contrat peut être résilié avec effet immédiat à tout moment par l'une des parties sans donner de raisons.

6.3. Si une période de contrat de travail temporaire a été convenu, une résiliation ordinaire peut être effectuée qu'à la fin de la période convenue. Si elle n'a pas annulé à la fin de la période convenue, le contrat temporaire actuel est prolongé automatiquement de la durée du contrat convenu à l'origine.

6.4. Le droit des deux parties de résilier le contrat à tout moment sans préavis pour la bonne cause reste affectée par la disposition de l'article 6.2.

6.5. Lionmoon a le droit de résilier le contrat pour la bonne cause. Une bonne cause est en particulier, mais ne se limite pas aux circonstances, si:

  • L'utilisateur est en défaut de paiement des frais, et ne paie pas, malgré l'avertissement;

  • L'utilisateur n'a pas utilisé leur compte pendant trois mois, malgré avoir reçu un rappel;

  • L'utilisateur a sciemment enfreint les lois ou les règles des jeux et / ou des règles de services supplémentaires, ces T & C, et ne se désiste pas leurs actions, malgré avoir reçu un avertissement. Un avertissement est pas nécessaire dans le cas d'une infraction grave où il serait déraisonnable d'attendre Lionmoon de rester lié par le contrat.

6.6. Les cas dans lesquels il serait déraisonnable d'attendre Lionmoon de rester lié par le contrat sont notamment les suivants:

 a) si l'utilisateur viole la loi pénale;

b) si l'utilisateur fournit des informations délibérément fausses lors de l'enregistrement (voir § 3.5) ou en remplissant le paiement des services haut de gamme (voir § 4.2.3)..;

c) si l'utilisateur se sert de jeux et de services supplémentaires de toute autre manière qui est interdit (voir en particulier les §§ 7.2.-7.3., § 8.2.1.-8.2.4.).

6.7. Dans le cas d'une résiliation ordinaire par l'utilisateur ou de résiliation pour un motif valable par Lionmoon pour lesquels l'utilisateur est responsable, Lionmoon ne sera pas tenu de rembourser les services de primes ou d'autres services payés à l'avance. En outre, Lionmoon est en droit de demander le montant de tous les frais en circulation (en particulier pour les services haut de gamme déjà commandés).

6.8. Dans le cas d'une résiliation extraordinaire pour laquelle Lionmoon est responsable, Lionmoon sera proportionnellement rembourser ou offrir une compensation équivalente à l'utilisateur pour les services de la prime payée à l'avance si leur durée d'utilisation dépasse la date de la résiliation du contrat. D'autres revendications de la part de l'utilisateur sont exclus.

6.9. Toute résiliation doit être faite par écrit, alors que e-mail est considéré comme étant en conformité avec l'exigence de la forme écrite. Toute résiliation extraordinaire pour la bonne cause doit comprendre les raisons de la résiliation.

§ 7. Devoirs et obligations de l'utilisateur

§ 7.1. Obligations générales de l'Utilisateur

7.1.1. L'utilisateur est obligé de garder toutes les données d'accès et mots de passe (les «données d'accès») à leur compte strictement confidentielles à des tiers, pour le protéger contre tout accès non autorisé de tiers et assurer sa sécurité. Lionmoon notifie par la présente à l'utilisateur que le mot de passe ne doit pas être identique au nom de joueur et il devrait être composé d'une combinaison de chiffres et de lettres. En outre, l'utilisateur doit entreprendre de changer les mots de passe sur une base régulière pour des raisons de sécurité. L'utilisateur est le seul responsable de l'utilisation de leur compte.

7.1.2. L'utilisateur sera en outre informer Lionmoon sans délai si elles apprennent ou soupçonnent qu'un tiers non autorisé a obtenu la possession des données d'accès. Dans ce cas, l'utilisateur va changer leurs données d'accès ou de demander Lionmoon de le faire. Lionmoon aura le droit de bloquer temporairement l'accès de l'utilisateur. L'utilisateur doit être autorisé à nouveau d'utiliser leurs données dès que le soupçon de détournement de données d'accès a été supprimé à la discrétion de l'Lionmoon. Lionmoon informe l'utilisateur touchée par de telles actions.

7.1.3. En aucun cas, l'utilisateur est autorisé à utiliser les données d'accès d'un autre utilisateur, à moins que les règles de chaque jeu particulier prévoient des exceptions spécifiques. Si une tierce personne non autorisée d'accéder aux données d'accès de l'utilisateur à la suite d'une négligence grave ou d'intention de la part de l'utilisateur, l'utilisateur sera responsable envers Lionmoon pour les frais de service et la réparation des dommages.

7.1.4. L'utilisateur accepte notamment de vérifier tous les e-mails entrants et logiciels téléchargés pour les virus et les logiciels espions. Lionmoon ne sera pas tenue responsable pour tout dommage ou perte de données sur le PC de l'utilisateur, qui peut se produire à la suite de l'installation du logiciel de tiers ou en raison de toute autre circonstance, tels que virus ou spyware.

7.1.5. Lors de l'utilisation de jeux, y compris tous les sites de jeux et des services supplémentaires, l'utilisateur lui-même commet / elle-même à l'observation de toutes les lois et les instructions applicables, y compris ces T & C et les règles de jeux / conditions d'utilisation pour des services supplémentaires. En outre, l'utilisateur accepte de respecter les instructions de Lionmoon et ses employés, ainsi que de ses préposés et des assistants. Cela vaut également pour les instructions des administrateurs et des gestionnaires de la communauté des forums de discussion.

§ 7.2. Conditions particulières pour l'utilisation des jeux en ligne

7.2.1. L'utilisateur n'a pas le droit de vendre, échanger, louer, céder à des tiers ou transférer de toute autre manière à leur compte, libre prestation de services et les fonctions de charge connectés au compte tels que les objets virtuels, la monnaie virtuelle, etc., données d'accès ou des services premium, à moins que les règles du jeu respectif prévoient explicitement des exceptions là-dessus. Les paiements en espèces ne sont pas autorisés en toutes circonstances.

7.2.2. L'utilisateur est pas autorisé à entreprendre toutes les actions de manipulation dans les jeux. L'utilisateur engage à ne pas les actions suivantes lors de l'utilisation de jeux, y compris tous les sites des Jeux, ainsi que tous les services supplémentaires seule là-dessus offert:

  • À utiliser les mécanismes, logiciels ou programmes qui peuvent interférer avec les systèmes de Lionmoon ou causer un fardeau déraisonnable et excessive des systèmes et / ou massivement interférer avec le gameplay d'autres utilisateurs;

  • À utiliser des dispositifs, des logiciels, des scripts ou d'autres mécanismes, notamment aux fins de contrôle systématique ou automatique de jeux ou les fonctions de jeu (bots, macros), ou pour la reproduction de jeux, y compris tous les sites de jeux. Cela comprend également des fonctions d'auto-rafraîchissement, ainsi que d'autres mécanismes intégrés du navigateur Internet, à moins qu'il ne se rapporte à des procédures automatiques. Lionmoon est en outre le droit de faire usage des programmes appropriés en vue de détecter une telle violation des obligations contractuelles de la part de l'utilisateur dans le cas de non-respect de cette interdiction, ainsi que pour les fins de l'identification de l'utilisateur dans le cas d'un soupçon fondé d'une violation des obligations contractuelles. L'utilisateur est expressément recommandé de consulter la politique de confidentialité de Lionmoon.

  • À créer ou à utiliser les cheats, mods et / ou hacks, ou tout autre logiciel créé par des tiers qui peuvent interférer avec le gameplay;

  • Pour utiliser un logiciel qui permet de "data mining" ou intercepte ou collecte les informations liées au jeu de toute autre manière;

  • Pour exécuter des jeux, y compris tous les sites Web individuels avec d'autres programmes en dehors de la navigateur Internet;

  • Pour bloquer, de réécrire ou de modifier le contenu des sites Web ou d'interférer avec des jeux de toute autre manière;

  • De pirater les serveurs de jeu ou des serveurs de site de jeux;

  • Pour accéder aux données dont l'utilisateur n'a pas d'autorisation pour;

  • Pour profiter de bugs de programmation ou toute autre erreur de programmation pour réaliser un gain personnel. L'utilisateur se engage / elle-même à signaler ces bugs ou erreurs Lionmoon. Si l'utilisateur a tiré des avantages de ces bogues / erreurs, celles-ci - autant que possible - doivent être remboursés à Lionmoon. Si l'utilisateur a sciemment profité de bugs ou erreurs, cela peut entraîner la résiliation de l'accord sur l'utilisation des jeux et services additionnels et dans la suppression du compte.

  • Pour distribuer des logiciels truquée et encourager ou d'inciter à la distribution de ces logiciels;

  • Pour télécharger des données qui contient des virus, chevaux de Troie, les vers et les données endommagées;

  • Log-in de toute autre manière que par le biais de la page début de chaque partie, par exemple, par le biais de l'ouverture automatique des comptes, indépendamment du fait si la page de démarrage est affiché ou non;

  • D'utiliser des jeux et des sites Web via des services d'anonymisation qui cachent l'adresse IP réelle.

§ 7.3. Devoirs de l'utilisateur en relation avec la protection du droit d'auteur Lionmoon

7.3.1. Jeux et tous les contenus des sites Web sont la propriété exclusive et / ou debout sous individuelle exclusive de Lionmoon. Le terme «contenu» comprend toutes les données, images, textes, graphiques, de la musique, des sons, des séquences sonores, des vidéos, des logiciels et des codes, et d'autres informations, fournies par Lionmoon sur ses sites Internet et des jeux. L'utilisateur doit respecter les droits de propriété industrielle et le droit d'auteur de Lionmoon.

7.3.2. Sauf autorisation explicite dans ces T & C, l'utilisateur n'a pas le droit de modifier, de reproduire, de distribuer, de reproduire publiquement, à utiliser pour la publicité ou pour utiliser au-delà de l'objectif convenu contractuellement les jeux et le contenu des sites Web ou des parties de celui-ci. Les informations de copyright et de marques ne peuvent être modifiés, occultés ou éliminés.

7.3.3. L'utilisation non autorisée, la distribution, la réplication ou de toute autre violation de droits de propriété industrielle et le droit d'auteur de Lionmoon seront poursuivis conformément aux dispositions de droit civil et / ou pénales.

§ 8. Contenu et devoirs généré par l'utilisateur de l'utilisateur

§ 8.1. Contenu généré par l'utilisateur

8.1.1. Lionmoon peut offrir à l'utilisateur une gamme de services supplémentaires tels que des forums de discussion, chats, blogs, etc., sur les sites Lionmoon, que l'utilisateur peut utiliser en fonction de leur disponibilité effective. Lionmoon ne fournit à l'utilisateur avec l'environnement technique de l'échange d'informations. L'utilisateur, cependant, n'a pas le droit de réclamer de tels services.

8.1.2. L'utilisateur conserve tous les droits sur les contenus, des articles, des données et des informations générées par l'utilisateur que l'utilisateur fait ou d'échanges publics lors de l'utilisation des jeux et services supplémentaires («user-generated content»), tels que les forums de discussion, chats, etc. Lionmoon ni approprie contenu, ni d'accord avec opinions exprimées généré par l'utilisateur. Toutefois, l'utilisateur accorde Lionmoon une restriction, licence non-exclusive, transférable et libre de redevance pour le contenu généré par l'utilisateur. En particulier, Lionmoon aura le droit de proposer, fonctionnalité, reproduire, modifier et distribuer du contenu généré par l'utilisateur dans le cadre de sites Lionmoon, jeux, produits connexes et la publicité de ceux-ci. Au-delà, Lionmoon n'a pas d'autres droits d'utilisation au contenu généré par l'utilisateur. L'utilisateur est informé que la présente Lionmoon ne fournit pas une surveillance active de l'utilisateur du contenu généré.

8.1.3. Contenu généré par l'utilisateur peut être consulté à l'échelle mondiale par des tiers via Internet. Avec le contenu généré par l'utilisateur ajout, l'utilisateur accepte cette condition.

§ 8.2. Devoirs de l'utilisateur par rapport au Contenu généré par l'utilisateur

8.2.1. L'utilisateur doit faire preuve de diligence dans la sélection de l'information dont ils téléchargent et mettent à la disposition d'autres utilisateurs à l'aide de jeux et de services supplémentaires.

8.2.2. L'utilisateur doit choisir libellé acceptable et éviter les attaques sur les personnes de manière péjorative en utilisant les moyens de communication mis à leur disposition.

8.2.3. L'utilisateur accepte de ne pas utiliser, publier ou distribuer des contenus tels que des noms, des images, des vidéos, des photos, des liens, des mots, des articles, etc., sur les sites Lionmoon et surtout dans le contexte des services supplémentaires offerts tels que les forums de discussion, etc. que contrevenir aux lois applicables (en particulier, la loi sur la protection des mineurs, les lois de protection des données, la protection des droits de la personne, droits d'auteur, droits de propriété industrielle, et.) ou ces T & C qui:

  • Injurieux, diffamatoire, moralement répréhensible, sexiste, pornographique, raciste, glorifiant la violence, contenu politico-religieux; contenu qui enfreint les lois, notamment les lois de protection de mineurs, ou tout autre contenu que Lionmoon peut considérer immoral ou inapproprié, à sa discrétion;

  • Violer marques, brevets, les brevets de conception et de services publics, le droit d'auteur ou autres droits de tierces parties;

  • Contenir des informations fausses ou trompeuses;

  • Affichage interdite ou contenus illégaux; promouvoir des activités criminelles ou des systèmes par conséquent, ou fournir des instructions pour la commettre ou d'inciter à des activités illégales;

  • Perturbe inacceptable autres utilisateurs, par exemple exemple avec le spam mail, courrier de la chaîne, courrier de masse non sollicités ou des messages instantanés;

  • Dont le sujet est des renseignements personnels à des tiers sans le consentement exprès de ces parties, et / ou solliciter d'autres utilisateurs à divulguer des renseignements personnels à des fins commerciales ou illégales ou de les inciter à divulguer des données de connexion;

  • Contenir d'image (s) d'une autre personne sans le consentement exprès de cette personne;

  • Promouvoir les activités commerciales et / ou de vente, telles que des concours de prix, des tombolas, des offres échangisme, des insertions, des systèmes pyramidaux;

  • Engager ou de promouvoir des pratiques de concurrence déloyale;

  • Laisse faussement croire qu'il est prévu ou pris en charge par Lionmoon.

8.2.4. Toute utilisation de jeux et de services supplémentaires à des fins commerciales, en particulier pour la publicité, est interdite. Ce type d'utilisation nécessite l'autorisation écrite expresse et préalable de Lionmoon.

8.2.5. L'utilisateur n'a pas le droit de réclamer la publication de contenus épargne et non modifiée sur les sites Web Lionmoon.

8.2.6. L'utilisateur informera Lionmoon au cas où ils prennent conscience d'une utilisation abusive des services de communication par des tiers ou d'autres utilisateurs (par exemple la distribution et l'envoi de contenus qui violent les sections 8.2.3.). Pour vous assurer que des mesures efficaces peuvent être prises, l'utilisateur doit fournir ces informations par écrit (par exemple par e-mail).

8.2.7. L'utilisateur est seul responsable du contenu généré par l'utilisateur. Lionmoon est pas responsable de la vérification sur la conformité aux lois applicables ou l'exactitude du contenu généré par l'utilisateur. En cas de doute, l'utilisateur devra supprimer le contenu jugés non acceptables par Lionmoon sans retard indu. Lionmoon est également en droit de supprimer du contenu généré par l'utilisateur, si il ya suffisamment de preuves pour croire qu'une violation de l'obligation susmentionnée a eu lieu. L'utilisateur n'a pas le droit de demander le remboursement des informations supprimées.

§ 9. Conséquences de non-respect des devoirs de l'utilisateur

9.1. Le non-respect des obligations spécifiées dans le § 7 et § 8.2. peut, après un avertissement préalable, conduire à un blocage ou la suppression immédiate du compte ou à une résiliation extraordinaire du contrat pour la bonne cause et sans préavis. En cas de violations graves, un avertissement est inutile. Une violation est grave, surtout dans le cas si compte tenu de toutes les circonstances du cas d'espèce et en tenant compte des intérêts des deux Lionmoon et l'utilisateur, Lionmoon ne peut pas être raisonnablement attendre d'attendre toute nouvelle violation. En est de même dans le cas de l'utilisation des cartes de crédit frauduleuses. Le blocage de l'accès comprend que tous les contenus et les informations qui proviennent de l'utilisateur peuvent être exclus supprimées de la base et des sites Web par Lionmoon immédiatement. Dans le cas d'un blocage de l'accès justifiée, Lionmoon peut facturer des frais de traitement de 10,00 EUR. L'utilisateur a le droit de prouver qu'aucun dommage ou qu'il était sensiblement plus faible que l'utilisateur a été chargé de. Lionmoon est autorisé à faire valoir de nouvelles réclamations contre l'utilisateur, notamment des dommages et intérêts.

9.2. Sans préjudice des autres droits découlant de lois applicables ou les obligations contractuelles, Lionmoon peut prendre les mesures suivantes à sa propre discrétion, contre tout utilisateur qui viole sciemment les dispositions légales, les droits des tiers, ces T & C ou des règlements supplémentaires respectives et les règles des jeux et des services supplémentaires : donnant à l'utilisateur un avertissement; modifier ou supprimer le contenu; blocage temporaire ou permanente de l'utilisateur; l'exclusion de l'utilisateur d'une participation aux Jeux respectifs / services supplémentaires; publication de la faute de l'utilisateur dans le jeu respectif de mentionner le nom d'utilisateur; quasi-interdiction temporaire ou permanente de locaux dans les cas de violation des § 8.2 .; la résiliation du contrat sans préavis, en particulier dans le cas de violation multiple des dispositions des §§ 7-8.

§ 10 Garantie pour les défauts

10.1. Lionmoon accorde à l'utilisateur d'accéder à des jeux et des services supplémentaires dans leur version actuelle seulement. L'utilisateur est conscient que les jeux et services additionnels fournis par Lionmoon, comme tout autre logiciel, ne peuvent jamais être complètement exempt de défauts. Par conséquent, des jeux et des services supplémentaires ne peuvent être considérés comme défectueux si il ya une perturbation grave et durable.

10.2. Défauts découverts par l'utilisateur doivent être notifiées immédiatement après leur découverte. Pour des raisons de leur déposition, l'utilisateur devra documenter ces défauts sous forme de texte et de les soumettre par écrit (par fax, courrier ou e-mail) à Lionmoon. Avant de soumettre ces rapports au sujet d'un éventuel défaut, l'utilisateur doit consulter les instructions pour les jeux et / ou services supplémentaires, ainsi que d'autres outils de dépannage fournies par Lionmoon (en particulier, les listes de FAQ et les forums de discussion pour le dépannage). L'utilisateur devra utiliser leurs meilleurs efforts pour collaborer avec Lionmoon sur la suppression des défauts découverts dans les jeux ou des services supplémentaires.

10.3. Sont exclus de la garantie les défauts causés par des influences externes (force majeure, etc.), des défauts de fonctionnement par l'utilisateur, ou des changements ou des manipulations qui ne sont pas effectuées par Lionmoon.

10.4. Lionmoon ne suppose pas de garanties ou de garanties.

§ 11. Limitation de responsabilité

11.1. Limitation de responsabilité pour les droits des services de charge - version de base:

Dans la mesure où Lionmoon fournit ses services gratuitement, Lionmoon est en aucun cas responsable autre que pour négligence ou dommages causés intentionnellement brut par Lionmoon.

11.2. Limitation de responsabilité pour les services payants - version Premium:

Lors de la fourniture des services payants, Lionmoon est responsable de l'intention, de négligence grave, et pour les dommages dus à la perte de la vie, l'intégrité physique ou à la santé, sans limitations. Dans le cas de négligence légère, Lionmoon est seulement responsable d'une violation des obligations contractuelles essentielles ou pour violation d'une garantie. Obligations contractuelles essentielles sont ces obligations qui facilitent la bonne exécution du contrat, en premier lieu et l'accomplissement de laquelle l'utilisateur peut compter. Dans le cas d'une violation des obligations contractuelles essentielles, les demandes d'indemnisation seront limitées aux dommages prévisibles égal à 50,00 EUR. Lionmoon est pas responsable de négligence légère d'autres obligations. La responsabilité de Lionmoon dans le cas de dispositions légales obligatoires reste inchangée.

11.3. Lionmoon est pas responsable pour tout dommage ou perte de données pouvant résulter de toute installation de logiciels qui ne provient Lionmoon.

11.4. Lionmoon se distancie explicitement du contenu de toute tierce partie des pages Web vers lesquels il existe des liens directs ou indirects (dits "liens") de l'offre de sites Lionmoon. Lionmoon décline toute responsabilité pour ces contenus et de pages. Les fournisseurs des pages respectives sont responsables de leur contenu.

11.5. Toute responsabilité de Lionmoon pour le contenu généré par l'utilisateur est exclue. L'utilisateur accepte de rembourser Lionmoon pour tous les dommages résultant de la non-observation des obligations découlant de ces T & C. L'utilisateur devra indemniser Lionmoon contre tous les coûts, y compris les frais juridiques et les revendications, y compris les dommages-intérêts réclamés contre Lionmoon par des tiers en raison de la violation de leurs droits en tant que résultat de contenu généré par l'utilisateur. Cela ne vaut pas si l'utilisateur est pas responsable de l'infraction.

11.6. Cette limitation de responsabilité sera également applicable à tous Lionmoon ses organes, employés, personnel, actionnaires, représentants et préposés.

§ 12. Protection des données

12.1. Les données personnelles de l'utilisateur ne sont collectées, traitées ou utilisées lorsque l'utilisateur a consenti ou de la Loi sur la protection des données fédérale allemande (BDSG), la loi allemande Telemedia (TMG) ou d'une autre loi applicable, il permet ou exige.

12.2. Au-delà, la politique de confidentialité de Lionmoon est applicable, qui peut être consulté à tout moment sur la politique de confidentialité site.

§ 13. Modifications à la T & C

13.1. Lionmoon réserve le droit de changer ou de modifier ces T & C à tout moment pour les futurs arrangements, étant donné que cela est jugé nécessaire et ne place pas l'utilisateur dans une position désavantageuse dans une violation de la bonne foi. Les changements de ces T & C seront communiquées à l'utilisateur de la manière convenable par message. Les modifications seront publiées soit sur les sites de Lionmoon ou un message sera envoyé à l'utilisateur par e-mail à l'adresse e-mail qu'ils ont enregistré avec. Dans tous les cas, l'utilisateur sera informé sur les changements à travers un communiqué mis en évidence lors de leur prochaine connexion.

13.2. L'utilisateur peut opposer aux modifications apportées à la T & C dans les 14 jours suivant la publication de la notification et de sa réception par l'utilisateur. Si l'utilisateur ne s'y oppose pas par écrit à Lionmoon aux modifications apportées à la T & C dans les 14 jours suivant leur publication et de la réception, ou continue d'utiliser des jeux et / ou des services supplémentaires après cette date, le nouveau T & C seront réputées acceptées par le utilisateur. Si l'utilisateur est opposée dans le délai imparti, les deux parties ont le droit de mettre fin à cet accord à la manière ordinaire. Jusqu'à la fin de l'accord a été finalisé, original T & C resteront en vigueur.

13.3. Lors de la notification de tels changements, Lionmoon indiquera la disponibilité des options de soulever une objection et de la résiliation du contrat, les modalités et les conséquences juridiques, en particulier les conséquences de ne pas soulever une objection. L'utilisateur est recommandé de se tenir informés sur l'état actuel de T & C et des règles du jeu / conditions d'utilisation pour des services supplémentaires.

§ 14. Dispositions finales

14.1. Lionmoon sera généralement communiquer avec l'utilisateur par e-mail. L'utilisateur veillera à ce que l'adresse e-mail indiquée par eux au moment de l'inscription est cochée pour les e-mails de Lionmoon sur une base régulière.

14.2. Toutes les modifications et / ou des amendements à ce contrat doivent être faites par écrit. Cela vaut également pour toute renonciation à l'exigence de la forme écrite.

14.3. La loi de la République fédérale d'Allemagne applique à ces T & C et à tous les accords fermé sur la base de ces T & C, à l'exclusion des dispositions de cette convention et les normes de collision de droit international privé allemand.

14.4. Si l'utilisateur ne dispose pas d'un domicile légal ou du lieu de résidence habituelle dans la République fédérale d'Allemagne, ou si l'utilisateur a changé leur domicile légal dans un endroit en dehors de la République fédérale d'Allemagne après que le contrat a été conclu, la compétence juridique lieu est le siège de Lionmoon. Ces conditions sont également valables si le domicile légal ou du lieu de résidence habituel de l'utilisateur est inconnu à l'époque une action en justice est déposée. Lionmoon est également en droit d'intenter des poursuites à la compétence générale de l'utilisateur.

14.5. Si des dispositions de ces T & C est ou devient inefficace, ce ne sera pas affecter la validité des dispositions restantes.

Lionmoon UG (haftungsbeschraenkt)
Mittelstraße 42
68169 Mannheim
Allemagne

Cour Mannheim locale, registre du commerce Nombre: HRB 714278
Numéro de TVA: DE282344570
Directeurs: Irina Romanova, Jose Portoles